| Il y a un an, j'étais assise exactement là où vous êtes. | Open Subtitles | قبل مايقارب أكثر من عام كنت جالسة تماماً حيث أنتِ جالسة الآن. |
| Jennifer, restez où vous êtes. | Open Subtitles | جينيفر، أبقي حيث أنتِ |
| Ah, à présent, restez où vous êtes. | Open Subtitles | و الآن، ابقي حيث أنتِ |
| Reste où tu es. Nous arrivons. | Open Subtitles | "ابقي حيث أنتِ يا "كلارا في طريقنا إليكِ |
| On vient te chercher. Reste où tu es. | Open Subtitles | سنأتي لاحضاركِ ابقي حيث أنتِ فحسب |
| Que je vienne où tu es ? | Open Subtitles | هل تريدين أن أحضر حيث أنتِ الآن؟ |
| Restez où vous êtes ou je vous tuerais. | Open Subtitles | قفِ مكانك أو سأرديكِ حيث أنتِ |
| Surtout restez où vous êtes. | Open Subtitles | إنه مهم جدا أن تبقي حيث أنتِ |
| Carole, restez là où vous êtes. | Open Subtitles | "كارول"، إبقي حيث أنتِ. |
| Restez où vous êtes ! | Open Subtitles | قفي حيث أنتِ ؟ |
| Restez où vous êtes. Ne bougez pas. | Open Subtitles | أبقي حيث أنتِ ، لا تتحركي . |
| Non, Haley. Vous restez où vous êtes dans le placard. | Open Subtitles | كلا يا (هايلي) إبقي حيث أنتِ |
| - Restez où vous êtes ! | Open Subtitles | أذهب ! أبقي حيث أنتِ ! |
| - Restez où vous êtes. | Open Subtitles | -قفي حيث أنتِ |
| - Restez où vous êtes. | Open Subtitles | -إبقي حيث أنتِ |
| Arrête-toi où tu es et déshabille-toi. | Open Subtitles | توقفِ حيث أنتِ وانزعي ملابسكِ إنّه مساج الزوجين أين (ليزلي) ؟ |
| Reste où tu es. | Open Subtitles | أنتِ ابقي حيث أنتِ |
| Je m'en occupe Keira reste où tu es. | Open Subtitles | ،)سوف أهتم بالأمر يا (كيرا .إبقي حيث أنتِ |
| Emma, reste où tu es. | Open Subtitles | (إيما), إبقي حيث أنتِ, |
| Reste où tu es ! | Open Subtitles | أبــقي حيث أنتِ! |
| Juste euh... reste juste où tu es. | Open Subtitles | -فقط ... ابقي حيث أنتِ , ابقي هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 