| Bon, avant de passer aux punitions, Asseyons-nous pour dîner. | Open Subtitles | مفهوم ، قبل أن نصل إلى مرحلة إصدار الحكم دعونا نجلس جميعاً لتناول العشاء |
| Asseyons-nous et déjeunons en famille. | Open Subtitles | لن ندخل بنقاش دعونا نجلس و نتناول الفطور معاً |
| Asseyons-nous et chopons mal à la tête. | Open Subtitles | الآن دعونا نجلس جميعا إلى أسفل واتخاذ صداع لدينا. |
| Asseyons-nous pour bavarder de mon charme incroyable. | Open Subtitles | حسناً, حسناً, يارفاق. دعونا نجلس لنتحدث عن مدى جاذبيتي العجيبة. |
| Tout le monde est présent. Asseyons-nous. | Open Subtitles | دعونا نجلس ,فقط ساعات كثيرة في الليل |
| Qui ne peut pas être : "Asseyons-nous et attendons". | Open Subtitles | " ولا يُمكن أن تكون " دعونا نجلس وننتظر فقط |
| - Asseyons-nous. | Open Subtitles | دعونا نجلس قليلا لنخبرك مرة أخرى |
| Asseyons-nous là. | Open Subtitles | نعم، دعونا نجلس هنا |
| Entrez, Asseyons-nous. | Open Subtitles | يأتي في، دعونا نجلس. |
| Asseyons-nous et parlons de ce projet. | Open Subtitles | دعونا نجلس ونناقش هذه المسألة |
| Asseyons-nous. | Open Subtitles | الآن ، دعونا نجلس |
| Asseyons-nous et discutons. | Open Subtitles | حسنآ، دعونا نجلس و ندردش |
| - Asseyons-nous. - Ici, vous serez très bien. | Open Subtitles | ـ دعونا نجلس,(ميللى)تعالى ـ هذه طاولة مناسبة |
| - Asseyons-nous si vous le voulez bien. | Open Subtitles | دعونا نجلس, من فضلكم؟ |
| Asseyons-nous. | Open Subtitles | دعونا نجلس جميعاً |
| Bon, Asseyons-nous tous et fermons les yeux. | Open Subtitles | دعونا نجلس جميعا ونغمض أعيننا |
| Asseyons-nous ici. | Open Subtitles | دعونا نجلس هنا |
| Asseyons-nous, alors. | Open Subtitles | دعونا نجلس إذن |
| Asseyons-nous. | Open Subtitles | دعونا نجلس |
| Bon. Tout le monde est là. Asseyons-nous. | Open Subtitles | دعونا نجلس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 