"رادكليف" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Radcliffe
• Radcliff
• Ratcliffe

Fitz et Simmons travaillent avec le Dr Radcliffe pour contrer les effets de la formule de Hive, mais c'est un objectif incertain.
فيتز و سيمونز يعملون مع الدكتور رادكليف على طريقة لمجابهة آثار صيغة القفير .لكن تلك فرصة بعيدة المنال

Oui, et demain, nous rendrons visite à une autre, Mme Radcliffe.
نعم خالي، وغدا سنذهب لنزور احدا اخر، سيدة رادكليف.

Si Radcliffe s'est allié avec Nadeer, ils ont les ressources pour le retrouver.
إذا قام رادكليف بوضع نفسه مع نادير فستكون لديهم الموارد اللازمة للعثور عليه

Radcliffe se trouve précisément en ce moment même.
أين يكون دكتور رادكليف حاليا في هذه اللحظة بالتحديد

C'est un merveilleux film avec Daniel Radcliff.
لا بأس بذلك إنه فيلم رائع دانيال رادكليف" يمثل فيه

Je me répète que je me fiche que Radcliffe connaisse mon père, que j'ai tourné la page, mais...
أظل أقول لنفسي لا يهمني ما إذا كان رادكليف يعرف والدي انا انتهيت من هذا الامر ، لكن

Donc c'est pour ça que Radcliffe vous a programmé ?
اذا ً ، هذا ما برمجكِ عليه رادكليف لكي تفعليه ؟

J'ai juste effleuré le sujet de la clé USB que Radcliffe nous a donnée, et je peux déjà voir qu'il était dépassé.
لقد خدشت فقط سطح قرص البيانات الذي أعطاه لنا رادكليف و أستطيع أن أرى مسبقا أنه كان مغلوبا على أمره

Radcliffe et d'effacer la mémoire d'Aida.
هي مرافقة الدكتور "رادكليف" ومحو القرص الصلب الخاص بأيدا

Mais Fitz et Radcliffe devraient revenir d'une minute à l'autre.
لكن "فيتز" و"رادكليف" لابد أن يعودا في أي لحظة

Radcliffe a oublié de nous parler de son programme ninja.
رادكليف " فشل في ذكر أنها " تمتلك برمجة النينجا

Quelqu'un doit montrer tous les "Terminator" à Radcliffe.
يجب على أحدهم أن يجعل رادكليف "مشاهدة سلسلة أفلام "المدمر

Comment Radcliffe saurait ça ?
كيف أن رادكليف يعرف تلك الامور ؟

Radcliffe a fait quelques ajustements.
وضع رادكليف بعض التعديلات

Et qui a surement financé Nadeer, peut être même Radcliffe.
الذي ربما يمول نادير ربما حتى رادكليف

Mais on peut imaginer ce pour quoi le Russe et Radcliffe les ont programmés.
لكن يمكننا الإفتراض ما قام (الروس) و (رادكليف) ببرمجتهم على فعله

Radcliffe tentait d'effacer les regrets des gens dans le Cadre.
رادكليف )حاول التخلص من ألم) (الناس في (الإطار

Oui, elle était mon académicienne à Radcliffe, et j'ai ce vague souvenir
"نعم، كانت رفيقتي في "رادكليف لدي هذه الذكرة الغامضة

La star de théâtre et de cinéma, Daniel Radcliffe, est là.
نجم المسرح و الشاشة الممثل (دانييل رادكليف) هنا أيضاً

Une fois que Radcliffe aura réussi.
حالما يصلح رادكليف مكامن الخطأ، أجل

Et ce Radcliff, il commence à changer les paroles.
وذلك الرجل "رادكليف" بدأ في تغيير الكلمات.

- Le capitaine Ratcliffe ?
أين الكابتن رادكليف ؟ ولا حتى كلمة ، ذهب- اغلق فمك-