"رماح" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• lances
• harpon
• archers

- Empaler des gens sur des lances, c'est pour faire ami-ami ?
لأنكِ تظنين أن وضع الناس على رماح هو الشفرة

Nous avons des piques pour deux mille fantassins, des lances pour mille cavaliers, des arcs pour 1 500 archers, si nous trouvons des soldats pour les manier.
لدينا حِراب لـ2000 راجل و رماح لـ1000 راكب و أقواس لـ1500 رامي إذا استطعنا إيجاد الجنود الذين سيستخدمونها

Pour nous protéger des lances philistines.
سيشترون بها دروع لتحمينا من رماح الفلسطينين

Il y a forcément un fusil qui va avec ce harpon.
التسارع , أثر الأدوات , في مكان ما يوجد سلاح رماح يتطابق مع هذا الرمح

Notre tête criait en silence sur des lances en bois.
كانت رؤسنا تصرخ معلقةً على رماح خشبيه

des lances et des troupes.
لديّ سيوف، رماح وقوّات

Des centaines, armés de couteaux, de lances, de gourdins.
. المئات منهم سكاكين ، رماح ، هراوات

Moïse n'a que des mots, le Pharaon a des lances.
موسى لديه كلمات ... رمسيس لديه رماح

Des lances, idiot.
رماح أيها الغبي

Il y avait des lances dans le bus ?
عندنا رماح على هذه الحافلة؟

Le score est de trois lances à zéro en faveur de Sir Hector.
النتيجة هى ثلاثة رماح (مقابل صفر رماح السير (إكتور

Un match se joue en trois lances.
تتألف المباراة من ثلاث رماح

Sapins pour les filles, lances ensanglantées pour Bart.
أشجار الميلاد للبنات ، و رماح (بالدماء لـ(بارت

Mes dents sont des épées. Mes griffes, des lances.
سيوفٌ أسناني وبراثني رماح

Des lances ?
رماح ؟

On va fabriquer des lances.
سنصنع رماح

Des lances.
- رماح.

Un fusil à harpon sous pression de 60 centimètres principalement utilisé pour la pêche en haute mer.
بندقية رماح مضغوطة ذات طول 24 إنش تستخدم غالبًا لصيد السمك في أعماق البحار

Je l'utilise pour nettoyer mon matériel de pêche au harpon.
... نعم، لا، أنا لا نعم أنا أستعمل هذه فقط لتلميع رماح صيد السمك

Pour archers ?
مثل ماذا معسكر رماح ؟