"سيكون كل شيء على مايرام" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Ça va aller
• Tout va bien se passer
• Ça ira
• Ça va bien se passer

Ça va aller. Tu t'en sortiras Sarah.
سيكون كل شيء على مايرام ستكونين بخير ساره

C'est pas grave, Britt. Calme toi. Ça va aller.
لا بأس بريت أهدأي سيكون كل شيء على مايرام

- Ça va aller. - Je ne peux pas y aller tout seul !
سيكون كل شيء على مايرام أمي , لا أستطيع أن أذهب بمفردي

Alors va avec ces hommes. Tout va bien se passer.
إذاً اذهبي مع هذا الرجل سيكون كل شيء على مايرام

Tout va bien se passer. Je te le promets.
سيكون كل شيء على مايرام ، أعدك بذلك

Je ne veux plus subir ça. Ça ira, maman.
لا اريد ان اخوض هذا مرة اخرى ـ سيكون كل شيء على مايرام امي ـ

Ça va bien se passer. Je serai là dans une heure.
سيكون كل شيء على مايرام سأكون عندك خلال ساعه

Je sais que tu adores t'inquiéter, mais Ça va aller.
بقدر ما ترغبين بالقلق سيكون كل شيء على مايرام

"Ça va aller".
سيكون كل شيء على مايرام ياعزيزي

Ça va aller.
سيكون كل شيء على مايرام ياعزيزي

Ça va aller, Ça va aller.
أمي.. دعينا.. سيكون كل شيء على مايرام

Bébé, Ça va aller.
عزيزي, سيكون كل شيء على مايرام.

Écoutez, Ça va aller.
اسمعي, سيكون كل شيء على مايرام

Ça va aller.
سيكون كل شيء على مايرام.

Ça va aller.
سيكون كل شيء على مايرام

Tout va bien se passer.
قولي قصتكِ سيكون كل شيء على مايرام نعم

Tout va bien se passer.
سيكون كل شيء على مايرام

Ne t'inquiète pas, Ça ira. Viens, je t'accompagne.
لا تقلقِ سيكون كل شيء على مايرام هيا سأمشي معكِ

Ça ira.
سيكون كل شيء على مايرام

Bon courage. Ça va bien se passer.
حظًا موفقًا , سيكون كل شيء على مايرام

Ça va bien se passer.
سيكون كل شيء على مايرام.