"شبكتك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• votre réseau
• réseaux
• ton filet
• ton réseau
• votre chaîne

Tellement bien que ça a titillé cette partie de mon esprit qui pense que le bien n'existe pas sans condition, donc j'ai commencé à intercepter tout le trafic sur votre réseau.
هذا الجزء من عقلي الجزء الذي لا يسمح بوجود شيء جيد ،بلا شروط لذلك بدأت اعتراض كل الاتصالات الموجودة على شبكتك

Tout votre réseau social est en crise aujourd'hui, ou est-ce lié à la demande de votre ex-directrice ?
هل كل شبكتك الإجتماعية إستعملت هذا اليوم للتعرض لأزمة أم أن ذلك متعلق بشكل ما بطلب مديرك السابق للمساعدة

Sans un bon mot de passe, n'importe qui peut entrer dans votre réseau et accéder à vos appareils.
دون كود قوي أي شخص يمكنه انتهاك شبكتك و الولوج لأجهزتك

Dans vos réseaux individuels, je vous ai laissé à chacun vos droits, biens et devoirs.
تحققي من شبكتك الخاصة كي تجدي الحقوق والممتلكات .والواجبات التي عهدتها إليك

Mais ton filet neuronal a créé un contexte pour quelque chose que tu n'as jamais expérimenté.
لكن شبكتك العصبية تم إنشائها بصورة نصية لذلك التى لم تشهدها في الحقيقة.

On était en train d'aider la carte de ton réseau.
لقد كنا نحاول ان نساعد في تخطيط شبكتك

Je suis sûr que votre chaîne peut se passer de vous.
أنا متأكد أن شبكتك بأمكانها أن تقوم بعمل الأخبار من دونك

Je pense avoir trouver le moyen de faire fonctionner votre réseau.
حسنًا، أعتقد أنني وجدت طريقة لإصلاح شبكتك

votre réseau fonctionne à présent, aussi, je repars à Norfolk.
شبكتك سليمة و تعمل الآن "سأعود إلى "نورفيك

Je veux suivre le transfert sur votre réseau de déploiement.
حسنٌ ، أريد أن أكون قادرة للإطّلاع علي شبكتك الداخلية

votre réseau du crime fournit les anormaux ?
شبكتك الجرامية تأوى الخارقون , أليس كذلك ؟

Nous avons isolé votre réseau privé, ajouté un honeypot, reconfiguré tous les pare-feux
او ايجاد المجرمين الحقيقين وضعنا فراغ في شبكتك الخاصة اضفنا سيرفرات "هني",

Les Jimenez tue chaque membre de votre réseau.
عصابة خيمينيز تقتل كل فرد فى شبكتك

C'est la façon dont nous avons eu votre réseau. C'est vrai?
إنّه عن كيفية قضائنا على شبكتك

Les problèmes de votre réseau...
مع المشاكل في شبكتك...

Vous n'aviez pas peur de perdre votre travail lorsque vous avez prévenu le Kremlin de certaines suspicions d'activités terroristes sur vos réseaux l'an dernier.
عند تجاهلت سياسة الشركة بأن تُخطر الكرملين حول بعض الأنشطة المشبوهة الإرهابية على شبكتك في العام الماضي

Cherchez dans ses réseaux. Un conseil : coopérez.
ابحث عنها بواسطة شبكتك من فضلك.

J'étais ton filet de sécurité en des temps troublés.
حيث كنتُ شبكتك للأمان في أوقات غير مؤكدة؟

- Où est ton filet maillant ?
-أرِنا شبكتك المسطحة .

Il a dit qu'il voulait le haut de gamme, pas d'erreur, pour faire tomber tout ton réseau.
قال أنه يريد أفضل قاتل بالقائمة، دون وجود أخطاء، للقضاء على شبكتك بالكامل.

votre chaîne a soutenu cette guerre sans ciller.
شبكتك وافقت على هذا الحق بدون تردد