عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صدغ" - قاموس عربي فرنسي
"صدغ" - ترجمة من عربي إلى فرنسي
لا توجد ترجمات سياقية.
| Une dans chaque fesses, une dans chaque bras, et une dans chaque tempes. | Open Subtitles | واحدة في كل ردف ، واحدة في كل ذراع ، واحدة في كل صدغ |
| Mais de temps en temps il y a les samedis, de grosses pointes temporelles où tout est possible. | Open Subtitles | لكن بين الحين و الآخر، هنالك أيام السبت صدغ زمني كبير حيث كل شيء ممكن |
| On pense que la femme vous a interrompu pendant que vous ponctionniez la tempe de votre pote Leon. | Open Subtitles | نعتقد ان سيدةً كانت تعبر من أمامك بينما " كنت تثقب صدغ جمجمة صديقة " ليون |
| Ma 1re reconstitution crânienne ! | Open Subtitles | إعادة بناء صدغ بالكامل |