"فالكونر" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Falconer

Par Billy Sunday, le révérend Biederwolf, Gypsy Smith et 2 fois par soeur Falconer.
بيلي سانداي، القس بيديروولف الغجر سميث ومرتين من قبل الراهبة فالكونر

Après six années passées à écumer la campagne, soeur Sharon Falconer,
بعد ست سنوات من النجاح في المناطق النائية، الراهبة شارون فالكونر

Dites-lui que c'est soeur Sharon Falconer.
هذا يهم قل له انها الراهبة شارون فالكونر

Soeur Sharon Falconer va prendre la parole d'une minute à l'autre.
أي لحظة من الآن، أيها السيدات والسادة سوف تسمعون صوت الراهبة شارون فالكونر

C'est un manuscrit de Falconer du XVIe siècle.
انها مخطوطة فالكونر من القرن 16

- Eh bien, merci d'avoir appeler M. Ackerley. [ - Au revoir, Monsieur Falconer. ]
(حسناً, شكراً على أتصالك سيد (أكيرلي - (الى اللقاء, سيد (فالكونر -

Le monsieur qui est avec soeur Falconer... - M. Morgan ? - Oui.
المحترم الذي مع الراهبة فالكونر

Dès que soeur Falconer dit : "Serrez-vous la main", le choeur se met à chanter.
الآن، عندما تقول الراهبة فالكونر

Ma seule richesse, c'est Falconer, le nom que je me suis choisi.
الصنف الوحيد لدي هو اسم فالكونر

Sharon Falconer est mon oeuvre.
أنا شارون فالكونر الآن لقد صنعتها

Soeur Falconer, elle, n'a pas ri.
لكن الراهبة فالكونر لم تضحك

Avec soeur Falconer !
توبوا مع الراهبة فالكونر

[ Pardon, je dois avoir un mauvais numéro. J'appellais Monsieur George Falconer. ]
أنا أسف, أعتقد أنني مخطأ بالرقم (أنا كنت أبحث عن السيد (جورج فالكونر

Jennifer, laissons Monsieur Falconer à ses affaires banquières.
(جنيفر) لندع سيد (فالكونر) يخلص أمُوره البنكية

Chérie, que fais-tu pour déranger Monsieur Falconer ?
عزيزتي, لماذا تزعجين سيد (فالكونر) ؟

- Professeur Falconer ?
برُوفيسور (فالكونر) ؟

Bonjour, Monsieur Falconer.
(أهلاً سيد (فالكونر

Oui, Monsieur Falconer ?
(نعم, سيد (فالكونر