| Vous êtes pharmacien, M. Fong, vous vous y connaissez en labos de biochimie. | Open Subtitles | رُخصت عملك الصيدلى أستاذ فونج أنا أفترض أنك تعلم طريقك حول معمل الكيمياء الحيويه |
| Quelqu'un s'est introduit et Fong a été poignardé. | Open Subtitles | شخص ما اقتحم مختبر الجريمة تشارلي فونج طعن |
| Fong a décrypter des fichiers audios du portable du détective privé. | Open Subtitles | فونج تمكن من فك تشفير بعض الملفات الصوتية من حاسب المحقق الخاص |
| Il est convenu que le vendeur, Wang Lung, livrera au marchand, Liu Fung Kee, le blé moissonné. | Open Subtitles | لقد واقفنا من قبل أن البائع المذكور اسمه أعلى وونج لونج ، سوف يرسل الى التاجر المحترم ليو فونج كى ، محصول القمح حين يحصد |
| Nous sommes... Mr Fung est occupé mais il a signé les documents. | Open Subtitles | نحن - أنا أعرف ، سيد ( فونج ) مشغول الآن - |
| "Ils ont échappé aux agents couvrant Fong dans une Chevrolet beige." | Open Subtitles | فلتوا من قبضة الوكلاء الذين كانوا يحمون فونج وهربوا في سيارة شيفروليه بيج حديثة الصنع |
| Fong a raison. - Il faut tous nous avoir. | Open Subtitles | فونج علي حق لابد ان يقبضوا علينا |
| Je ne peux pas. Fong doit me savoir ici. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع فونج سيلاحظ أختفائى |
| Si je pars Fong tuera les autres. | Open Subtitles | لو أنا رحلت فونج سيقتل الاخرين |
| On pend Fong et rideau ! Mission accomplie. | Open Subtitles | ولقد قبضنا على فونج والمهمة أنتهت |
| Fong. Désolé pour l'attente. | Open Subtitles | - أنا دكتور فونج ، آسف لجعلكم تنتظرون |
| Cette femme s'appelle Salina Fong. | Open Subtitles | السيدةِ هُنا هي (سالينا فونج )ّ تعمل سكرتيرة لــ (تشو تو) فقط |
| Hey, Fong, c'est Kono. | Open Subtitles | اهلا فونج انا كونو |
| De plus, Hollywood est proche de L.A. où May Fong habite. | Open Subtitles | -بالمناسبه , ( هوليود ) أقرب لـ (لوس أنج لوس ) المكان الذى تعيش فيه ( ماى فونج ) |
| Je m'appelle Toph Bei Fong, et je voudrais quatre billets. | Open Subtitles | (اسمي (تــوف باي فونج و أريد 4 تذاكر |
| On est au Hung Fung Industrial Building. Qui êtes-vous ? | Open Subtitles | نحن في مبني ( هونج فونج ) الصناعي |
| Comme le veut la tradition, nous avons prévu un prix spécial que se disputeront les écoles Ching Fung et Wai Yee. | Open Subtitles | ولا خروج عن التقاليد هذه السنة نحن سيكون لدينا خضر السلام ثانية "تشينج" فونج" و "واي يي" مدارس فنون الدفاع الذاتي سيتنافسون |
| Trois hommes de M. Fung sont blessés. | Open Subtitles | ثلاث من رجال (فونج)، قد أصيبوا |
| Fung a dit que ses parts augmenteraient. | Open Subtitles | قال ( فونج ) أن أسهمه ترفتع |
| Mr Fung, téléphone. | Open Subtitles | سيد ( فونج ) ، الهاتف |
| Pour la perle perdue de Ding Feng. | Open Subtitles | هنالك غرض آخر مازال مفقود لعديد السنين جوهرة (دينه فونج تشاو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 