| Rapport du Rapporteur spécial sur le droit à l'éducation, Vernor Muñoz Villalobos* | UN | تقـرير المقـرر الخاص المعني بالحق في التعليم، السيد فيرنور مونيوث فيلالوبوس* |
| M. Vernor Muñoz Villalobos, Rapporteur spécial sur le droit à l'éducation | UN | السيد فيرنور مونيوز فيالوبوس، المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم |
| M. Vernor Muñoz Villalobos, Rapporteur spécial sur le droit à l'éducation | UN | السيد فيرنور مونيوز فيالوبوس، المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم |
| M. Vernor Muñoz Villalobos, Rapporteur spécial sur le droit à l'éducation | UN | السيد فيرنور مونيوز فيالوبوس، المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم |
| Mon nom est Verenor, mon frère. Il est temps de sortir. | Open Subtitles | أسمي فيرنور أخي حان الوقت لنتحرك |
| M. Vernor Muñoz Villalobos, Rapporteur spécial sur le droit à l'éducation | UN | السيد فيرنور مونيوز فيالوبوس، المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم |
| Le droit à l'éducation des filles: rapport du Rapporteur spécial sur le droit à l'éducation, M. Vernor Muñoz Villalobos | UN | حق الفتيات في التعليم : تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، السيد فيرنور مونيوث فييالوبوس |
| Rapport du Rapporteur spécial sur le droit à l'éducation, M. Vernor Muñoz Villalobos | UN | تقرير مقدم من السيد فيرنور مونيوث فييالوبوس، المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم |
| Rapport du Rapporteur spécial sur le droit à l'éducation, M. Vernor Muñoz Villalobos | UN | تقرير مقدم من المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، السيد فيرنور مونيوث فييالوبوس |
| Rapport du Rapporteur spécial sur le droit à l'éducation, Vernor Muñoz | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، السيد فيرنور مونيوس |
| Rapport du Rapporteur spécial sur le droit à l'éducation, M. Vernor Muñoz | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، السيد فيرنور مونيوس |
| Rapporteur: M. Vernor Muñoz Villalobos | UN | المقرر: فيرنور مونيوز فيليالوبوس |
| M. Vernor Muñoz Villalobos a été élu rapporteur de la réunion et membre du Comité. | UN | وانتُخب فيرنور مونيوز فيليالوبوس مقرراً للاجتماع وعضواً في لجنة التنسيق. |
| M. Vernor Muñoz Villalobos a été élu rapporteur de la réunion et membre du Comité. | UN | وانتُخب فيرنور مونيوز فيليالوبوس مقرراً للاجتماع وعضواً في اللجنة. |
| Rapport du Rapporteur spécial sur le droit à l'éducation, M. Vernor Muñoz Villalobos* | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، السيد فيرنور مونيوث* |
| Rapport du Rapporteur spécial sur le droit à l'éducation, M. Vernor Muñoz* | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، السيد فيرنور مونيوث* |
| Rapport du Rapporteur spécial sur le droit à l'éducation, Vernor Muñoz* | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، فيرنور مونيوث* |
| Rapport présenté par Vernor Muñoz, Rapporteur spécial | UN | تقرير المقرر الخاص، السيد فيرنور مونيوس |
| Verenor! A gauche! Couvrez les angles! | Open Subtitles | فيرنور يسار غطي الزوايا |
| - Decius, OK. - Verenor, OK. | Open Subtitles | ديسيوس , نعم فيرنور , نعم |
| Verenor, avance avec moi. | Open Subtitles | فيرنور , تقدم معي |