| Lachlan pour porter les alliances, et des bouquets de muguet. | Open Subtitles | لاكلان ليحمل الخواتم, و رشات من زنابق الوادي. |
| Et t'es allé voir Cassie en Écosse, elle était pas là, et tu penses qu'elle se tape un Écossais qui s'appelle Lachlan. | Open Subtitles | وانت ذهب إلى سكوتلاند لرؤية كاسي وهي لم تكن هناك وتعتقد بإنها خرجت لتعاشر رجل اسكتلندي اسمه لاكلان |
| Oublie Lachlan pour l'instant. | Open Subtitles | أَحتاجُك للنِسيان حول لاكلان في الوقت الراهن |
| Et si je dois rejoindre Lachlan pour combattre ce truc qui arrive. | Open Subtitles | وهل يتعين او لا ان اصبح بطلة لاكلان ضد هذا الشيئ الشرير الذي يقف في طريقنا |
| J'étais distraite avant ton départ, mais Lachlan m'a fait des révélations. | Open Subtitles | أنا آسفة لأنني كنت مشتتة جدا قبل ذهابك, ولكن لاكلان التخلص من بعض الأشياء الثقيلة عليّ |
| Pourtant Lachlan a mis ton amie Lauren, en cellule pendant des jours. | Open Subtitles | حتى الآن لاكلان يضع صديق جيد، لورين، في زنزانة السجن لعدة أيام. |
| Le même Lachlan que tu voulais tuer hier ? | Open Subtitles | لاكلان نفسه الذي اردت قتله بالأمس؟ |
| Lachlan s'est confié à Bo. | Open Subtitles | لاكلان اتصل بـ بو |
| La championne de Lachlan, un monstre ? | Open Subtitles | بطولة لاكلان بعض الشر قادم لنا؟ |
| Il est d'accord avec Lachlan. | Open Subtitles | هو يوافق مع لاكلان |
| D'abord Lachlan, maintenant le loup. | Open Subtitles | اولا لاكلان الأن الذئب |
| Je m'occuperai de Lachlan plus tard. | Open Subtitles | انا سوف القن لاكلان درساً فيما بعد |
| Lachlan était sur le point d'instituer 15% de mises à pieds dans tous les départements pour compenser nos pertes. | Open Subtitles | أوشك (لاكلان) البدء بالتسريح بنسبة 15 بالمئة في كل الأقسام لتعويض خساراتنا |
| D'abord, son ex-femme Petra. Vous voyez, elle a récemment fait équipe avec son pire ennemi Lachlan, pour le faire tomber. | Open Subtitles | إحداها، طليقته (بيترا)، فقد تعاضدت مؤخراً مع خصمه اللدود (لاكلان) لتدميره |
| Ecoutes, s'il te plait, laisse moi juste demander de l'aide à Lachlan. | Open Subtitles | اسمعي أرجوك، اسمحي لي أن أطلب إلى (لاكلان) أن يساعدنا |
| Lachlan L'ex-fiancé de Petra ♪ Qu'elle a larguée | Open Subtitles | "(لاكلان)، خطيب (بيترا) السابق هي التي تركته" |
| J'ai peur Lachlan... Je ne sais pas quoi faire. | Open Subtitles | أشعر بالخوف يا (لاكلان) لا أعرف ماذا علي أن أفعل |
| Je n'ai pas mis en ligne la vidéo. Ça doit être Lachlan. | Open Subtitles | لم أصدر الشريط، لا شك أنه (لاكلان) ما كنت لأفعل شيئاً كذلك |
| On t'a volé ta promotion et donc, pour voler quelque chose en retour à Lachlan, tu as décidé que tu me volerai moi. | Open Subtitles | تم التغاضي عن منحك ترقية ولذلك حتى تعود لـ(لاكلان)، رغبت بي |
| OK, mais pourquoi vouloir que Lachlan engage Petra ? | Open Subtitles | حسن، لكن لماذا يريد (لاكلان) توظيف (بيترا)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 