| Fonctionnaires n'ayant ni conjoint ni enfant à charge | UN | موظف ليس له زوج معال أو ولد معال |
| Fonctionnaire n'ayant ni conjoint à charge ni enfant à charge | UN | موظف ليس له زوج معال أو ولد معال |
| ou un enfant à charge Fonctionnaires n'ayant ni conjoint à charge | UN | موظف ليس له زوج معال أو ولد معال |
| ou un enfant à charge Fonctionnaires n'ayant ni conjoint à charge | UN | موظف ليس له زوج معال أو ولد معال |
| Fonctionnaires n'ayant ni conjoint à charge ni enfant à charge | UN | موظف ليس له زوج معال أو ولد معال |
| ou un enfant à charge Fonctionnaires n'ayant ni conjoint à charge | UN | موظف ليس له زوج معال أو ولد معال |
| ou un enfant à charge Fonctionnaires n'ayant ni conjoint à charge | UN | موظف ليس له زوج معال أو ولد معال |
| Fonctionnaires n'ayant ni conjoint à charge ni enfant à charge | UN | موظف ليس له زوج معال أو ولد معال |
| Fonctionnaire n'ayant ni conjoint à charge ni enfant à charge | UN | موظف ليس له زوج معال أو ولد معال |
| Fonctionnaires n'ayant ni conjoint à charge ni enfant à charge | UN | موظف ليس له زوج معال أو ولد معال |
| ou un enfant à charge Fonctionnaires n'ayant ni conjoint à charge | UN | موظف ليس له زوج معال أو ولد معال |
| C = Fonctionnaires n'ayant ni conjoint à charge ni enfant à charge. | UN | غ م )غير معيل( = المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال. |
| C = Fonctionnaires n'ayant ni conjoint à charge ni enfant à charge. | UN | غ م )غير معيل( = المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال. |
| C = Fonctionnaires n'ayant ni conjoint à charge ni enfant à charge. | UN | غ م )غير معيل( = المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال. |
| C = Fonctionnaire n'ayant ni conjoint(e) à charge ni enfant à charge. | UN | غ م (غير معيل)= المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال. |
| C = Fonctionnaire n'ayant ni conjoint ni enfant à charge. | UN | م غ )غير معيل( = المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال. |
| Fonctionnaire qui, lors de la cessation des service, a un enfant à charge ou un conjoint | UN | الموظف الذي ليس له زوج أو ولد معال عند انتهاء الخدمـة |
| FS-1 * Les augmentations périodiques sans changement de classe sont annuelles, sauf dans le cas des échelons marqués d'un astérisque, où elles sont bisannuelles. | UN | غ م )غير معيل( = يسري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال. اعتبارا من 1 أيلول/سبتمبر 2006 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 