"ماذا أظن" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• ce que je pense
• quoi penser
• que je crois
• quoi je pense
• Ce que j'en pense
• que penser de

- Soi-disant était facile. - Tu sais ce que je pense ?
أظنك قلت أن هذا سيكون سهلاً هل تعلم ماذا أظن

Ce n'est pas vrai Vous ne savez pas ce que je pense. .
هذا ليس صحيحاً البتة أنت لا تعرف ماذا أظن أنت تتصرف بغباء فقط

Tu veux savoir ce que je pense ?
أتريد أن تعلم,ماذا أظن انه يحصل هنا؟

Là, je ne sais pas quoi penser.
الآن لا أعرف ماذا أظن

Je ne sais plus quoi penser.
لا أعرف ماذا أظن بعد الآن

Tu sais à quoi je pense ?
اتعلمين ماذا أظن ؟

Vous savez Ce que j'en pense ?
هل تعرف ماذا أظن ذلك؟

- Peu importe ce que je pense.
لا يهم ماذا أظن.

Peu importe ce que je pense.
حسنا، لا يهم ماذا أظن.

Je ne sais pas ce que je pense.
أنا لا أعرف ماذا أظن

Vous savez ce que je pense ?
أتعرفين ماذا أظن ؟

Vous savez ce que je pense?
اتعرفين ماذا أظن ؟

Vous savez ce que je pense?
هل تعلمون ماذا أظن أنا ؟

Tu veux savoir ce que je pense, Jordan ?
أتعرف , ماذا أظن يا " جوردين " ؟

Je ne sais pas quoi penser.
لا أعرف ماذا أظن ؟

Je ne sais pas quoi penser.
لا أعلم ماذا أظن

Je ne sais pas quoi penser.
لا أعرف ماذا أظن

Je veux dire... Ce que j'en pense?
أقصد ماذا أظن ؟

Je ne sais que penser de vos réticences...
، حتى تخبرني من أين جئت بها فلن أعرف ماذا أظن ، أليس كذلك ؟