"ماكلاين" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• McLane
• McLean
• McClane
• McClellan

C'est ici que notre imitateur à déposé le corps de McLane.
هذا هو المكان حيث قام المُقلد بإلقاء جثة ماكلاين

Le membre du Congrès, McLane était un visionnaire pour le Sud.
عضو الكونجرس ماكلاين كان كان لديه بصيرة عن الجنوب

Fasciné par l'affaire du Privilégié, il a suivi Lorta et McLane pendant des années.
مبهور بقضية القاتل ذو الإمتيازات لقد تعقب لورتا و ماكلاين لسنوات

McLane était membre du congrès, le FBI est en route.
كون ماكلاين عضوًا في الكونجرس فالمباحث الفيدرالية في طريقها إلى هنا

Les Watson habitent à McLean.
"عائلة (واتسون) تقطن في "ماكلاين لا أحد يجيب في المنزل

Quand l'Agent McLane arrêta le tueur privilégié,
عندما قام العميل ماكلاين بإعتقال القاتل ذو الإمتيازات

J'ai trouvé une lettre adressée à l'ancien agent McLane et quelqu'un nommé Josef Hanlon.
لقد عثرت على خطاب لتوي تم نسخه و إرساله إلى العميل ماكلاين و شخص يدعى جوزيف هانلون

Ce pourrait-il que McLane ait franchi les limites ?
هل من الممكن أن يكون ماكلاين قد تجاوز الخط؟

Il a écrit des lettres à McLane en insistant sur le fait que Lorta était innocent.
تواصل مع ماكلاين من خلال الخطابات مؤكدًا أن لورتا بريء

McLane a déposé 500 000 dollars dans une banque aux îles Caïmans.
ماكلاين أودع 50.000 دولار في بنك في جزر كايمان

Selon les dire de la femme de McLane, la santé de sa mère s'aggravait, et sa fille avait été diagnostiqué
حسنًا،طبقًا لزوجة ماكلاين فإن صحة والدته كانت تتدهور وتم تشخيص إبنته بأنها مصابة

McLane devait être désespéré, et avec le salaire d'un agent du gouvernement
لابد و أن ماكلاين كان يائس و يتقاضى مرتب موظف حكومي

Qui que ce soit qui est en train de faire cela a suivi McLane pendant des années.
أيًا كان من فعل هذا فهو يتعقب ماكلاين منذ سنوات

Ce vieux a payé des contributions à la campagne de McLane pendant des années comme pot de vin pour protéger son fils.
الرجل العجوز كان يقوم بكل تلك المساهمات في حملة ماكلاين طوال تلك السنوات لحماية إبنه

Je vais sur le Ulysses pour voir les quartiers de McLane.
حسنًا،أنا متوجه إلى المقاتلة البحرية (لأبحث في جهات (ماكلاين

McLane est celui qui a tout relié.
ماكلاين هو من إكتشف الأمر بأكمله

Dan McLane était notre patron.
دان ماكلاين كان رئيسنا

Une fois que McLane était devenu membre du congrès,
حسنًا،بمجرد أن أصبح ماكلاين عضو كونجرس

Où à McLean ?
أين هي في "ماكلاين"؟

Mlle McClane, puis-je vous reconduire chez vous ?
آنسة (ماكلاين)، أتسمحين لي أن أقلك إلى بيتك؟

Le capitaine McClellan était plus souvent au Congrès qu'au Pentagone, mais...
القائدة (ماكلاين) كانت تتواجد بالكونجرس اكثر منه بالبانتاغون لكن