| Je t'aime, ma petite Banane noire. | Open Subtitles | التي أظهرتماها له في وقت حاجته أنا أحبّك يا موزتي البنيّة الصغيرة |
| Tu sais, danser sur ma feuille, peler ma Banane. | Open Subtitles | أنت تعلم، تتأرجح على كرمتي، تقشرُ موزتي. |
| Dr Friedkin, je crois qu'il est temps de regarder ma Banane en face. C'est le moment d'avancer, pauvre malade ! | Open Subtitles | "دكتور "فريدكين أعتقد بأنه حان الوقت لكي أواجه موزتي إنه وقت المضي قُدماً يا أبناء العاهرات |
| Je vais manger ma Banane En espérant qu'on ne me la vole pas | Open Subtitles | أريد أن آكل موزتي وآمل أن لا يخطفها أحد مني |
| Voilà ma petite Anna Banana ! | Open Subtitles | ها هي موزتي آينا |
| Hello, ma petite Banane! | Open Subtitles | مرحباً يا موزتي الصغيرة, كيف أنت؟ |
| Sacré Banane! | Open Subtitles | أنتَ يا موزتي. |
| Salut, Banane! | Open Subtitles | - مرحباً يا موزتي |
| Je t'aime, Banane. | Open Subtitles | - أحبّكِ يا موزتي |
| Banane. | Open Subtitles | واعطيته موزتي مقابل القبعه . |
| - Tu as enchanté ma Banane. - Oui. | Open Subtitles | -لقد وضعتي تعويذة على موزتي |
| Bonjour, Banane. | Open Subtitles | أهلاً يا موزتي |
| Salut, Banane! | Open Subtitles | أهلاً يا موزتي |
| Salopard, tu as mangé ma Banane ? | Open Subtitles | -أكلت موزتي |
| Banane ! | Open Subtitles | ! موزتي |
| Anna Banana, c'est toi. | Open Subtitles | هذا أنت يا موزتي |
| Ma Anna Banana me trompe. | Open Subtitles | آنا موزتي تخونني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 