| Maintenant Laisse tomber et dégage. | Open Subtitles | الآن ندعه يذهب والخروج. |
| Diane, Laisse tomber. | Open Subtitles | ديان، ندعه يذهب. |
| J'ai été volée, mais Laisse tomber ça. | Open Subtitles | أنا سرقت، ولكن ندعه يذهب. |
| Tu dois le laisser partir. | Open Subtitles | علينا أن ندعه يذهب |
| Donc les affaires de Brick étaient disparues, et connaissant Brick, il n'allait pas laisser tomber. | Open Subtitles | حتى الاشياء لبنة لكان في عداد المفقودين، ومعرفة الطوب، وقال انه لم ستعمل ندعه يذهب. |
| Laissez tomber, Cutler. | Open Subtitles | الآن ، أنت ندعه يذهب ، كاتلر. |
| Laisse tomber. | Open Subtitles | فمن لي شيء. ندعه يذهب. |
| Emma, s'il te plaît, Laisse tomber. | Open Subtitles | إيما، رجاء، رجاء، ندعه يذهب. |
| Laisse tomber, Karen. | Open Subtitles | كارين... ندعه يذهب. |
| Laisse tomber. | Open Subtitles | ندعه يذهب. |
| Laisse tomber. | Open Subtitles | ندعه يذهب. |
| - Pete, pete, Laisse tomber. | Open Subtitles | - بيت، بيت، ندعه يذهب . |
| Laisse tomber tout ça. | Open Subtitles | فقط ندعه يذهب. |
| Laisse tomber. | Open Subtitles | ندعه يذهب. |
| Joe, Laisse tomber. | Open Subtitles | جو، ندعه يذهب. |
| Laisse tomber. | Open Subtitles | ندعه يذهب. |
| Laisse tomber. | Open Subtitles | ندعه يذهب. |
| Laisse tomber. | Open Subtitles | - ندعه يذهب. |
| - On doit le laisser partir. - Bien sûr. | Open Subtitles | علينا ان ندعه يذهب |
| - Il m'a dit de laisser tomber. | Open Subtitles | - وقال لي أن ندعه يذهب. |
| Laissez tomber. | Open Subtitles | ندعه يذهب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 