"هاكر" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• hacker
• pirate
• hackeur
• Harker
• pirates
• hackers

Mais maintenant, toutefois j'aimerais connaître le pseudo de hacker de Nelson.
.لمفتاح التشفير لكن الآن أريد معرفة لقب هاكر نيلسون

Vas sur l'obscur Internet, trouver un hacker coréen qui vole son adresse.
اذهبي الى الانترنت المظلم وابحثي لكٍ عن هاكر كوري

J'ai dit qu'il était impossible de hacker la voiture sans que le hacker ne laisse de traces.
ما قلته هو، كان من المستحيل للسيارة أن يكون اخترق دون هاكر أن تترك أي أثر.

- C'est tellement parfait. - Comme si un pirate l'avait écrit.
انه مرتب ونظيف يبدو ان هاكر هو الذى كتبه

Je suppose vous êtes le pirate qui a envoyé la clé USB ce matin.
أفترض أنك هاكر أن أرسلت محرك الأقراص هذا الصباح. هم.

Si nous les endommageons, le hackeur le verra sur son ordinateur, et libérera le gaz.
نحن اختراق 'م، هاكر يرى هذا على النظام، وعلى الفور تطلق الغاز.

A propos, Mme Harker, votre comportement tout à l'heure... Nous étions tous frissonnants... de curiosité.
بمناسبة هذا يا مسز هاكر , ماذا عن سلوكك منذ لحظات ؟

Le hacker dit que tout le monde va mourir dans 60 minutes si on ne répond pas à ses attentes.
هاكر الآن يقولون أن الجميع يموت في 60 دقيقة إذا كنا لا تستسلم لمطالبه.

Mon nom est Soyan Schwarz et je suis un hacker militant.
اسمى هو سويان شوارتز وانا هاكر ومن النشطاء على شبكه الانترنت

La dernière fois que j'ai vérifié, j'étais le meilleur hacker que tu as, donc ce que je manigançais était de te faire beaucoup d'argent.
في آخر مرة تفقدت كنت افضل هاكر عندك لذلك ما أفعله هو جلب الكثير من النقود لك

Je ne cesse de penser que si je peux te changer, un hacker à la fois, rien de tel ne se reproduira.
أضل أفكر لو قمت بإرشادك، ثم هاكر بعد هاكر فل يحصل ماحدث لي مرة أخرى

Pour quelqu'un qualifié naguère de hacker le plus dangereux d'Amérique... c'est pas bien brillant.
لشخص ما قامت ان.اس.ايه بنشره كأخطر هاكر بأمريكا انت بالتأكيد لا تشبهه كثيرا

Mais je suis un hacker justicier juste la nuit.
و لكن أنا هاكر يحارب الجريمة في الليل

Imaginez ce qu'un hacker peut faire en une journée.
تخيل أن أي هاكر يمكنه فعل ذلك في يوم

Si tu cherches un pirate, j'ai quelqu'un pour nous aider.
إذا ما كنتم تبحثون عن هاكر لدي شخص ما ربما يكون قادر على المساعدة

Il se voit comme un super pirate visionnaire.
أوهم نفسه أنه هاكر خارق ذو بصيرة نوعاً ما

Krumitz - est le meilleur pirate en chapeau blanc dans le monde.
كروميتز هو أفضل هاكر أخلاقي في العالم تخترق ، يأتي إليك

Nous arrivons au bout des 90 minutes imposées par le hackeur, et, nous n'arriverons pas à reprendre le contrôle à temps.
هاكر ل هو عمليا ما يصل، و، اه، ونحن لن تكون قادرة لاستعادة السيطرة في الوقت المناسب.

Le hackeur veut que le président révèle à la TV tout ce que nous avions caché à propos des bombardements.
هاكر يريد الرئيس الكشف عن على البث التلفزيوني المباشر كل شيء عن التفجيرات ونحن لم يطلق سراحه.

Eh bien... mon mari était Jonathan Harker.
حسنا زوجى جوناثان هاكر و البروفيسور فان هسلنج و انا حاربنا شريرا خطيرا

Des pirates informatiques l'ont fait aussi dans les années 70.
كان هناك هاكر فعل نفس الأمر في السبعينات

Les sociétés engagent souvent leurs hackers.
توظف الشركات الكبيره عادتا لديها هاكر