"هذا اللعين" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• cet enfoiré
• cet enculé
• ce salaud
• ce connard
• ce fils de pute
• ce con
• ce bâtard
• cette merde
• ce salopard

Oh, mon Dieu, cet enfoiré pourrait être le leader du monde libre un de ces jours.
يا إلهي، هذا اللعين قد يصبح قائد العالم الحر في يوم من الأيام.

Regarde cet enfoiré. Enlève cette patate de ta bouche.
. أنظر الى هذا اللعين . أخرج هذا الرخام من فمك أيها الكلب

cet enculé savait que j'étais en galère avec le FBI et il essayait de me doubler.
هذا اللعين كان يعرف أنه لدي مشاكل مع الفيدراليون وحاول أن يحصل على امتياز

Je t'avais dit que cet enculé aimait fourrer sa quéquette là où il ne devait pas.
أخبرتك أن هذا اللعين يحب أن يقحم قضيبه حيث لا ينتمي

On va coincer ce salaud.
لنقبض على هذا اللعين أنّه عبث مع المدينة الخطأ.

Au moins, j'aurais pas à tuer ce connard... si le bon sens l'emporte pas.
. أقل شيء سأقتل هذا اللعين . ان استمر على ذلك

Vends ce fils de pute sur eBay, tu paies toutes les pensions que tu voudras.
بع هذا اللعين في اي باي و انجب من الاطفال ما تريد.

Montre ? ce con que t'entends pas ?
نعم، دعّ هذا اللعين يعرف بأنك جاداً حيالِ الأمر

Qui pense que je devrais faire une petite erreur et laisser cet enfoiré crever sur le billard ?
أي شخص آخر يعتقد بأنني يجب أن أفعل زلة طفيفة و أدع هذا اللعين ينزف على الطاولة ؟

Tu n'as jamais gardé mes secrets jusqu'à ce que cet enfoiré sorte de prison.
أنت لم تكُن لتخفى سراً عنى حتى خرج هذا اللعين من السجن

Mais, mes enfoirés... cet enfoiré ici ne veut pas que maître Stifler... le grand, putain d'entremetteur, vienne au mariage.
لكن يا رجالي هذا اللعين هنا الأن لأنه لا يريد السيد ستيف المسهّل الداعر الكبير لحضور الزفاف.

Je fais frire cet enfoiré et je le tue
ساقلي هذا اللعين بالضغط علي زر التشغيل و أقتله

T'es tellement conne que tu crois que cet enculé réussira à vendre une seule de tes sales croûtes de merde !
انتي غبية للغاية لتعتقدي بأن هذا اللعين.. سيعرض اياً من لوحاتك الرديئة تلك

J'ai trop hâte de plumer cet enculé.
يا رجل, لا استطيع الإنتظار لجز هذا اللعين

Peut-être plus que ça. Et cet enculé est encore aux commandes des Stups.
ربما أكثر، وما زال هذا اللعين يشرف على عمليات مكافحة المخدرات

J'ai été sur ces machines pendant 3 mois, et vous donnez mon coeur à ce salaud ?
أنا على هذه الآلة منذ 3 أشهر، وأنتم ستعطون هذا اللعين قلبي؟

On doit pouvoir coincer ce salaud.
علينا أن نجِد شيئًا نُدين بِه هذا اللعين

Je veux dire, il a passé sa vie à chasser ce connard aux yeux jaunes.
أقصد ، أنه قضى حياته كلها يطارد هذا اللعين ذا العيون الصفراء

Nous allons choper ce fils de pute à son usine, et voir comment il aime ça.
, سنقوم بمهاجمة هذا اللعين في مصنع الورق و سنعرف كيف سيعجبه ذلك

Je marchais sur la plage, je pensais à mes trucs, quand je vois ce con.
كنت اتمشى على الشاطى افكر فى عملى حسنا؟ انظر من رأيت؟ هذا اللعين

Si quelqu'un supprime ces fichiers, on va pouvoir traquer ce bâtard.
فإذا حذف شخص ما هذة الملفات الرقمية سنكون قادرين علي تتبع هذا اللعين

Une fois, dans une affaire, un homme s'est découpé le visage lui-même sous cette merde.
أذكر مرة ، قضية شهيرة لرجل قطع وجهه .. تحت تأثير هذا اللعين

Je vous demande de torpiller ses opérations, d'anéantir ses entreprises et de chasser ce salopard de cette ville.
, أريدك أن تحطم عملياتهم تدمر ما أسسوه وتخرج هذا اللعين خارج المدينة