| Tu comprends ? | Open Subtitles | بالتصرف من باب فرض العقوبات , هل تفهمينني ؟ |
| Tu dois l'arrêter, Tu comprends ? | Open Subtitles | عليك أن ترقفيها ، هل تفهمينني ؟ |
| Tu me comprends ? | Open Subtitles | هل تفهمينني ؟ |
| Tu me comprends ? | Open Subtitles | هل تفهمينني ؟ |
| Vous allez mourir. Vous me comprenez bien ? | Open Subtitles | ستموتين بمفردك ، هل تفهمينني ؟ |
| Tu ne parles pas comme ça de ta mère. Tu m'entends ? | Open Subtitles | بهذه الطريقة عن والدتكِ , هل تفهمينني ؟ |
| Tout ce qui fait du bien est mal. Tout. Tu m'as compris ? | Open Subtitles | كل ما عملناه اليوم هو خاطىء كل شيء, هل تفهمينني ؟ |
| Et ne parle de ça à personne, C'est compris ? | Open Subtitles | ولا تنطقي بأي كلمة عن هذا لأي شخص , هل تفهمينني ؟ |
| Tu comprends ? | Open Subtitles | هل تفهمينني ؟ |
| Tu comprends ? | Open Subtitles | هل تفهمينني ؟ |
| Tu comprends ? | Open Subtitles | هل تفهمينني ؟ |
| Dis-moi que Tu me comprends. | Open Subtitles | هل تفهمينني ؟ |
| - Tu me comprends ? | Open Subtitles | هل تفهمينني ؟ |
| Est-ce que Vous me comprenez ? | Open Subtitles | هل تفهمينني ؟ |
| Vous me comprenez ? | Open Subtitles | هل تفهمينني ؟ |
| Caroline, Tu m'entends ? | Open Subtitles | (كارولين) هل تفهمينني ؟ |
| Tu m'as compris ? | Open Subtitles | هل تفهمينني ؟ |
| Ensuite, tu dois aller te coucher. C'est compris ? | Open Subtitles | بعدهاستذهبينللنوم، هل تفهمينني ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 