| Tu peux l'empêcher de tanguer? Marvin, as-tu Des idées? | Open Subtitles | أوقف الإهتزاز مارفن, هل من أفكار ؟ |
| Des idées de ce que cela pourrait être ? | Open Subtitles | هل من أفكار حول ما هي؟ |
| Des idées sur qui aurait pu vouloir tuer le capitaine Reynolds ? | Open Subtitles | هل من أفكار عمن أراد قتل الرقيب (رينولدز)؟ |
| Vous êtes en forme, Une idée de pourquoi je fais ça ? | Open Subtitles | إنّك تمشي على قدمٍ وساق هل من أفكار لماذا أفعل ذلك؟ |
| Une idée sur le jeu qu'il joue en ce moment ? | Open Subtitles | هل من أفكار عن لعبته هذه المرة؟ |
| Des idées de comment honorer Cody ? | Open Subtitles | هل من أفكار حول كيف ستكرّمون (كودي)؟ |
| Des idées ? | Open Subtitles | هل من أفكار ؟ |
| - On doit le faire. Une idée, McGee? | Open Subtitles | سوف نذهب إلى هناك، هل من أفكار ماكغي؟ |
| Une idée de qui a pu le tuer ? | Open Subtitles | هل من أفكار حول من قد يكون قتله؟ |
| Une idée à part celle de rester ici jusqu'au jour du jugement dernier ? | Open Subtitles | - رائع - هل من أفكار عدا بقائنا هنا حتى يحلّ يوم الحساب ؟ |
| Une idée, Fleming ? | Open Subtitles | هل من أفكار يافلمينق؟ |
| Une idée de l'arme du crime ? | Open Subtitles | هل من أفكار حول سلاح الجريمة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 