عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل نعرف بعضنا البعض" - ترجمة من عربي إلى فرنسي
-
On se connaît
-
On se connait
| Attendez, On se connaît ? | Open Subtitles | انتظري ثانية هل نعرف بعضنا البعض |
| On se connaît ? | Open Subtitles | هل نعرف بعضنا البعض ؟ |
| - On se connaît ? | Open Subtitles | ـ هل نعرف بعضنا البعض ؟ |
| Excusez-moi. On se connait ? | Open Subtitles | المعذرة ، هل نعرف بعضنا البعض ؟ |
| Je suis Junior. On se connait ? | Open Subtitles | "أنا "جونيور هل نعرف بعضنا البعض ؟ |
| On se connaît ? | Open Subtitles | هل نعرف بعضنا البعض ؟ |
| On se connait? | Open Subtitles | هل نعرف بعضنا البعض ؟ |