| S'Il y a un nom dans ce message, il va y avoir un autre visage dans ce fichier. | Open Subtitles | اذا كان هناك اسم في تلك الرسالة . سوف تضاف صورة أخرى إلى هذه الصور |
| Non, mais Il y a un nom et un numéro de sécurité sociale. | Open Subtitles | لا، ولكن هناك اسم ورقم الضمان الاجتماعي. |
| Tu sais, Il y a un nom auquel j'ai pensé. | Open Subtitles | تعرفون هناك اسم . نوعاً ما فكرتُ به |
| Y a pas de mal. - Ce genre de marché porte un nom. | Open Subtitles | لا ضرر في هذا - هناك اسم لهذا النوع من ترتيب الأعمال - |
| Il y a un terme pour ça, non ? | Open Subtitles | هناك اسم اكلينيكي له، ألَيسَ هناك؟ |
| Nous allons vous séparer, revérifier vos histoires, et voir s'Il y a un nom en commun dans vos passés. | Open Subtitles | سنقوم بفصلكم نراجع تاريخكم ونرى ان كان هناك اسم من تاريخكم يكون مشتركا |
| Je ne suis pas revenu cette nuit-là. Il y a un nom différent sur chaque bouteille. | Open Subtitles | هناك اسم مختلف علي كل زجاجه من تلك الزجاجات |
| Je suis en train de regarder la liste de la ligue de défense des victimes, Il y a un nom que j'ai reconnu. | Open Subtitles | أنا أنظر لقائمة "رابطة الدفاع عن الضحايا" هناك اسم أعرفه |
| Il y a un nom pour ça, Claire, et c'est... la politique à coup de sifflet de chien. | Open Subtitles | هناك اسم لذلك يا كلير وانه ... صافرة سياسة الكلب |
| Je ne sais pas s'Il y a un nom pour ça, mais un micro-onde est généralement impliqué. | Open Subtitles | آه، أنا لا أعرف ما إذا كان هناك اسم فعلي لذلك، ولكن عادة هو الميكروويف . |
| Il y a un nom qu'on ne connaît pas. | Open Subtitles | انتظر ، هناك اسم هنا لم نره من قبل |
| Il y a un nom là dedans, | Open Subtitles | هناك اسم هنا جون شيرمان |
| Il y a un nom pour ça. | Open Subtitles | - هناك اسم لذلك. |
| - Mais Il y a un nom ? | Open Subtitles | -لكن هل هناك اسم محدد؟ |
| Il y a un nom dessus. | Open Subtitles | انتظر,هناك اسم عليها! |
| Il y a un nom pour ça. | Open Subtitles | هناك اسم لهذا. |
| Il y a un nom manquant. | Open Subtitles | هناك اسم ناقص؟ |
| - Ça porte un nom, vous savez. | Open Subtitles | هناك اسم لهذا الشخص ، تعرف |
| Ça porte un nom. | Open Subtitles | هناك اسم لذلك. |
| Il y a un terme pour ça. | Open Subtitles | هناك اسم لذالك... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 