| Il y a un trou dans mon estomac. Ça s'arrête jamais. | Open Subtitles | هناك ثقب في معدتي لا يتوقف من النزيف ابداً |
| Il y a un trou dans la clôture. Tout le monde court au lac. | Open Subtitles | هناك ثقب في السياج والجميع يهرب إلى البحيرة |
| Il y a un trou en haut. | Open Subtitles | هناك ثقب أبرة في الجزء العلوي من الورقة |
| Ouais Il y a un trou sur Chesnut à Franklin. | Open Subtitles | أجل هناك ثقب في" تشاسنات"على طريق"فرانكلين" |
| Tommy ! Il semble qu'il y ait un gros trou dans mon godet et j'aimerais bien que tu le répares. | Open Subtitles | يبدو أن هناك ثقب في جيبي |
| Il y a un trou dans la table qui va dans la maquette. | Open Subtitles | هناك ثقب في الطاولة يدخل مباشرة إلى داخل النموذج! |
| Il y a un trou, récent. | Open Subtitles | هناك ثقب رصاصة قدمت حديثا، هناك فقط |
| Il y a un trou dans le péricarde. | Open Subtitles | هناك ثقب في التامور. |
| Il y a un trou dans la coque du bateau. | Open Subtitles | هناك ثقب على جانب القارب. |
| Oh ! Non, attends. Il y a un trou sur le plancher. | Open Subtitles | هناك ثقب في لوح الأرضيّة. |
| Il y a un trou dans mon cœur ? | Open Subtitles | هل هناك ثقب فى قلبى؟ |
| Il y a un trou dans le toit. | Open Subtitles | هناك ثقب بالسقف |
| Il y a un trou dans le péricarde. | Open Subtitles | هناك ثقب في التامور. |
| Il y a un trou en haut. | Open Subtitles | هناك ثقب في الأعلى |
| {\pos(192,230)}Eh bien, Il y a un trou dans le bloc moteur. | Open Subtitles | حسنا هناك ثقب في قاطع المحرك. |
| Mon Dieu, Il y a un trou dans le ciel! | Open Subtitles | أوه يا إلهي! هناك ثقب في السماء! |
| Il y a un trou dans le mur. | Open Subtitles | هناك ثقب في الجدار. |
| Il y a un trou dans ma jambe ! | Open Subtitles | هناك ثقب في قدمي! |
| Il y a un trou dans le mur | Open Subtitles | # هناك ثقب في الحائط # |
| ♫ Il y a un trou dans mon âme... ♫ | Open Subtitles | "هناك ثقب في الروح" |
| Ce serait possible qu'il y ait un gros trou noir - et que je me fasse aspirer. | Open Subtitles | -ربما هناك ثقب أسود يسحبنى داخلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 