| Il y a une voiture garée ici. Je l'ai remarquée à Ritzville. | Open Subtitles | هناك سيارة فى الكراج قد لاحظتها تتبعنا من ريتزفل |
| À gauche, Il y a une voiture portière ouverîe. | Open Subtitles | على يسارك ستكون هناك سيارة مركونة و بابُها مفتوح |
| Le shérif local dit qu'Il y a une voiture garée dans l'allée. | Open Subtitles | رئيس الشرطة يقول ان هناك سيارة امام المكان |
| Il y avait Un véhicule garé ici il y a moins de dix minutes. Donc il fait tout ça depuis une camionette. | Open Subtitles | كانت هناك سيارة متوقفة في المكان منذ عشرة دقائق على حد أقصى إذاً هو يفعل كل هذا من سيارة متحركة |
| Il y a un van vert vomi-de-singe garé en bas. | Open Subtitles | هناك سيارة خضراء مركونة في الأسفل |
| S'Il y a une voiture piégée, il y en a sûrement une deuxième. | Open Subtitles | لو كانت هناك سيارة مفخخة واحدة، فإن هنالك ثانيةٌ على الأرجح |
| Je ne sais pas. Il y a une voiture garée de l'autre côté de la route. | Open Subtitles | لست أدري، هناك سيارة تقف عند الجانب الآخر من الشارع |
| Et tu vas à la porte est. Il y a une voiture qui t'attend. | Open Subtitles | ثم إذهب للبوابة الشرقية، هناك سيارة بإنتظارك. |
| Non, sérieusement, Il y a une voiture qui nous attends en bas pour nous amener à un avion privé. | Open Subtitles | أنا جادة، هناك سيارة تنتظر بالأسفل لأخذنا لطائرة خاصة. |
| Oui, Il y a une voiture non autorisée sur une place réservée à Grayson Global. | Open Subtitles | نعم هناك سيارة غير مصرح لها في المواقع المحجوزة لجرايسون غلوبال |
| Il y a une voiture noire juste en face de toi sur le parking de l'hôtel. Tu la vois ? | Open Subtitles | هناك سيارة سوداء على الجانب الشرقي للفندق، هل ترينها؟ |
| Pas de voitures garées. Il y a une voiture un peu plus loin. | Open Subtitles | هناك سيارة في أخر الشارع لا تصدر منها حرارة |
| Mais bon Dieu, Il y a une voiture derrière nous ! | Open Subtitles | توقفي عن هذا بحث المسيح هناك سيارة خلفنا |
| Il y a une voiture garée en pleine route. | Open Subtitles | سيدي الضابط هناك سيارة هناك مركونة في الطريق |
| Il y a Un véhicule fédéral surveillant mon équipe. | Open Subtitles | هناك سيارة تابعة للحكومة الفيدرالية تراقب فريقي |
| Un véhicule de grande taille est garé au nord-ouest du périmètre. | Open Subtitles | هناك سيارة كبيرة متوقفة فى الشمال الغربى من هذا المحيط |
| Ces traces de pneus indiquent qu'il y a... Un véhicule avec un pneu crevé qui se balade quelque part entre ici et la frontière mexicaine. | Open Subtitles | هذه الآثار تعني هناك سيارة بأطار مثقوب على الطريق من هنا الى نيومكسيكو |
| - On doit sortir d'ici Mike. - Il y a un van dans le garage. | Open Subtitles | يجب أن نغادر من هنا يا (مايك) - هناك سيارة في الكراج - |
| Pas de voiture devant. On a frappé aux portes. | Open Subtitles | ليست هناك سيارة في المقدمة قمنا بالطرق على الأبواب |
| Et je suis venue te dire qu'une voiture m'attend devant, et ce n'est pas Une bagnole de flic ! | Open Subtitles | ولقد أتيت لأقول أن هناك سيارة تنتظرني في الخارج وهي ليست سيارة شرطة |
| Une voiture va vous conduire à l'héliport tout de suite. | Open Subtitles | هناك سيارة ليموزين ستنقلك الأن إلى مطار الطوافات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 