| Spenser. Desculpe o teste, mas tínhamos de ter a certeza. | Open Subtitles | نحن آسفون على هذا الأختبار ، لكن كان علينا ان نكون متأكدين |
| Desculpe o atraso. | Open Subtitles | آسفون على التأخر |
| Lamentamos a sua perda. | Open Subtitles | نحن آسفون على خسارتِكَ. |
| Lamentamos a perda do vosso amigo. | Open Subtitles | نحن آسفون على خسارتكم لصديقكم |
| Pedimos desculpa pela imagem escura, mas nenhuma luz é permitida, | Open Subtitles | حسناً، إننا آسفون على الظلام بالصورة فلقد تم منع تشغيل الأنوار هناك. |
| Aqui, nós apenas... Peço desculpa pela desarrumação. | Open Subtitles | نحن آسفون على الفوضى |
| Desculpe o atraso. | Open Subtitles | "ماسيف دايناميك))" "مدينة (نيويورك)" آسفون على التأحير. |
| Desculpe o atraso. | Open Subtitles | آسفون على التأخير. |
| Lamentamos a sua perda. | Open Subtitles | آسفون على خسارتك |
| - Lamentamos a sua perda. | Open Subtitles | - نحن آسفون على الذي حَادِث. |
| Sargento Brody, peço desculpa pela invasão. | Open Subtitles | رقيب برودي، آسفون على التطفل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 