عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"آلهة النور" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Deusa da Luz
| E no grande salão do templo está a Deusa da Luz. | Open Subtitles | حيث توجد آلهة النور |
| Deusa da Luz, ouve a minha prece. | Open Subtitles | آلهة النور استجيبي لصلاتي |
| Deusa da Luz ouve a minha prece por favor. | Open Subtitles | آلهة النور اسمعي صلاتي,رجاءً |
| Deusa da Luz. | Open Subtitles | آلهة النور |