"آيها المدرب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• treinador

treinador, o meu ombro está a doer-me.
آيها المدرب ، كتفي يؤلمني سوف أجلس في الخارج هذه المرة

treinador, talvez não seja seguro. Sabe que ela é epileptica.
آيها المدرب ، ربما ليس الأمر آمناً أنت تعرف أنها مصابة بالصرع

treinador, não é um teste surpresa se nos avisar dele.
آيها المدرب ، إنه ليس إختبار مفاجيء لو أخبرتنا عنه

Desculpa, treinador, não o tenho visto desde a última vez que o vi.
-آسف ، آيها المدرب لم أراه منذ أخر مرة رأيته بها

Não abandonador de baliza! Desculpe, treinador.
آسف ، آيها المدرب

E leva o stick. Falta-lhe um jogador, treinador.
-لايزال ينقصك لاعب ، آيها المدرب

Sim, eu sei, treinador.
أجل ، أعرف ، آيها المدرب

Ouve, treinador...
إسمع ، آيها المدرب ، أنت جيد

Não, treinador. Eu sei a resposta.
لا ، آيها المدرب أعرف الإجابة

Sim, treinador, eu sei.
-أجل ، آيها المدرب ، سأتولى هذا

Entendeste? Sim, treinador.
-أجل ، آيها المدرب

Com certeza, treinador.
-بالتأكيد ، آيها المدرب