"أامل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Espero

Espero que tenhas incluido as tuas fotos do balet.
.بينى رابورن أامل ان تضمى صور الباليه خاصتك

Em Huntington, onde eu realizei este programa, temos este programa em horário nobre e Espero que ele inspire as pessoas a adotar esta mudança.
تعرفون، لدينا هذا وقت هذا البرنامج الجوهري الذي أامل أن يلهم الناس ليبدأوا حقاً في هذا التغيير.

Espero que os animais adultos evitem essa água poluída.
وانا أامل ان البالغين من الاسماك يتفادون هذه المياه الملوثة

Espero que Saibas porque eu, não tenho nenhuma pista.
أامل ان يكون لديك فكرة لانه ليست لدى أى منها

Espero bem que não, as consequências podem ser muito más para ti.
حسنا , لا أامل ذلك .. لان نتيجة مافعلته يمكن ان تكون سيئة جدا

Mas Espero que saiba o quão sério isto é.
لكن أامل أن تعلم بمدى جدية هذه الثورة

Espero que a minha presença não tenha sido desconfortável.
انا أامل ان وجودى هنا لا يشعرك بعدم الارتياح

Espero que aceites falar francês. O meu romeno é péssimo.
أامل ألا تمانعين تحدثي بالفرنسيه لغتي الرومانيه سيئه

Espero que ele consiga identificar os ossos do rio.
كُنت أامل أن يستطيع . أن يُعرف العظام من النهر

, Deus. Espero que não... - Claro que não.
...يا الهى أامل الا يكون هذا بالطبع لا

Eu Espero que tu sejas uma boa rapariga e jogues bem.
أامل ان تكوني فتاة مطيعة وتلعبين بلطافة

Espero que não pagues aluguer por este sítio.
أامل أنك لا تدفع الإيجار على هذا المكان

Espero que goste de igrejas.
أامل انك تحبين الكنائس

- Meu Deus Grace. - Espero que não se importe.
يا الهى, جريس أامل الا تمانع

Espero que os druidas mas possam dar.
كنت أامل أن "الكهنة" ربما سيقدموها لي

Espero que não esteja a mentir.
أامل أنك لا تكذب علينا

Senhor, Espero que possa perdoar-me.
أبإمكانك سماعي ؟ سيدي ! أامل أن تغفر لي

Espero que estejas bem. Está bem, adeus.
أامل أن تكون بخير

Pela última vez, Espero eu. Odeio aquilo.
أخر مرة على ما أامل

Espero não estar a interromper o seu relatório.
-سيدي أامل انني لا اقاطع مسؤولك