| - Tirem as mãos dos prisioneiros! | Open Subtitles | ! أبعدوا أيديكم عن السُجناء ... برفق الآن يا رجل. |
| Tirem as mãos! Seus paneleirões! | Open Subtitles | أبعدوا أيديكم أيها الأوغاد |
| Tirem as mãos de cima de mim. | Open Subtitles | ماذا تفعلون؟ ! أبعدوا أيديكم عني |
| Deve ter entrado ar na lesão. Tirem as mãos agora! | Open Subtitles | لا بد أنّه دخل بسبب جُرح الحاجز في القلب أبعدوا أيديكم ! |
| Tirem as mãos de mim. | Open Subtitles | أبعدوا أيديكم عني! |
| Doce ou travessura! Tirem as mãos. | Open Subtitles | أبعدوا أيديكم |
| Tirem as mãos! | Open Subtitles | أبعدوا أيديكم! |
| Tirem as mãos de cima de mim. | Open Subtitles | أبعدوا أيديكم! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 