| Não me apetece brincar aos médicos. Larga-me. Estou ocupada. | Open Subtitles | أنا لست في اللمزاج لألعب معك لعبت الطبيب ، أبعد يدك عني أنني مشغوله |
| - Oh, a minha mulher! Estás suado. Larga-me. | Open Subtitles | حسناً حبيبي أبعد يدك عني |
| Tire as mãos de mim! | Open Subtitles | أبعد يدك عني |
| Tire as mãos de cima de mim ou leva um pontapé nos tomates. | Open Subtitles | مارأيك بهذا؟ أبعد يدك عني وإلا سأركلك في المنطقة الحساسة |
| - Largue-me! Tire as mãos de mim! | Open Subtitles | -دعني أذهب، أبعد يدك عني . |
| Tire as suas mãos de mim! | Open Subtitles | أبعد يدك عني ! |
| - Tire a mão de cima de mim. | Open Subtitles | أبعد يدك عني. |
| Não me toques, japonês! Tira as mãos de cima de mim! | Open Subtitles | لا تلمسني ايها الياباني , أبعد يدك عني |
| - Larga-me, cabrão. | Open Subtitles | مهلا! أبعد يدك عني, ابن العاهرة |
| Larga-me! | Open Subtitles | أبعد يدك عني |
| Larga-me! | Open Subtitles | أبعد يدك عني |
| Tire as mãos de cima de mim. | Open Subtitles | أبعد يدك عني. |
| Largue-me! | Open Subtitles | أبعد يدك عني! |
| - Tire a mão de cima de mim. | Open Subtitles | - أبعد يدك عني |
| Tenho de ir. Tira as mãos de cima de mim. | Open Subtitles | سوف أذهب أبعد يدك عني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 