| Mas nesta sala não há perdedores. Fizeram um excelente trabalho. | Open Subtitles | لكن ليس هناك خاسرون في هذا الصف لقد أبليتم بلاءاً حسناً |
| Fizeram todos um excelente trabalho. E o número de casos resolvidos... | Open Subtitles | جميعكم أبليتم حسناً هناك عدّة تصاريح ومذكّرات |
| - Fizeram um bom trabalho com o carro. | Open Subtitles | أنتم يا شباب أبليتم بعمل رائع على عوّامة. |
| Hoje foi dia difícil, mas Fizeram um bom trabalho. | Open Subtitles | أصعب يوم هو اليوم , ولكنّكم أبليتم . حسناً خارجاً |
| Fizeram um bom trabalho. Obrigada. | Open Subtitles | حسناً ، لقد أبليتم حسناً ، أيّها الرفاق ، شكراً |
| Vós e vossas tropas Fizeram um bom trabalho. | Open Subtitles | أنت وقواتكَ أبليتم بلاءاً حسناً |
| Ela disse-me que vocês Fizeram um óptimo trabalho. | Open Subtitles | أخبرتني أنكم أبليتم بلاءَ عظيماً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 