| Metade da cidade está sem trabalho. Não consegues arranjar um realizador? | Open Subtitles | نصف المدينة عاطلة عن العمل أتعجز عن إيجاد مخرج متاح؟ |
| És rei desta cidade, Não podes mandar demolir esta lixeira? | Open Subtitles | أنت ملك هذه المدينة، أتعجز عن مصادرة هذه الأطلال؟ |
| Não consegues arranjar uma cópia do teu filme. | Open Subtitles | عمّ تتحدث؟ أتعجز عن أخذ نسخة من فيلمك؟ |
| Não consegues atacar um tipo quando está sóbrio? | Open Subtitles | أتعجز عن مداهمة أحد دون أن يثمل؟ |
| O que se passa, jovem? Não sabes nadar? | Open Subtitles | ما الأمر يا صاح، أتعجز عن السباحة؟ |
| És o xerife. Não consegues cancelar um jogo de Lacrosse do liceu? | Open Subtitles | أنت مأمور المقاطعة، أتعجز عن إلغاء مباراة "لاكروس" بمدرسة ثانوية؟ |
| Não sabe ler? | Open Subtitles | أتعجز عن القراءة؟ |
| Não podes falar? | Open Subtitles | أتعجز عن الكلام؟ |
| Também Não consegues dormir. | Open Subtitles | أتعجز عن النوم أيضاً؟ |
| Não consegue dormir? | Open Subtitles | أتعجز عن النوم؟ |
| Não consegue entoar? | Open Subtitles | أتعجز عن الترتيل؟ |
| Não consegues dormir? | Open Subtitles | أتعجز عن النوم؟ |
| Não consegues dormir, querido? | Open Subtitles | أتعجز عن النوم، يا عزيزي؟ |
| Não podes atender o telemóvel? | Open Subtitles | أتعجز عن إجابة هاتفك؟ |
| O Enzo Não consegue ler? | Open Subtitles | أتعجز عن القراءة يا (إينزو)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 