عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتعلمين السبب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Sabes porquê
| Estou, sim. Sabes porquê? | Open Subtitles | أجل , أنا كذلك، أتعلمين السبب ؟ |
| Sabes porquê, bruxinha? | Open Subtitles | أتعلمين السبب ، أيتها الساحرة الصغيرة؟ |
| Sabes porquê? | Open Subtitles | أتعلمين السبب ؟ |
| Sabes porquê? | Open Subtitles | أتعلمين السبب ؟ |