عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتعنين أنها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Queres dizer que
| Queres dizer que ela dançou bem, até aos seus 70's? | Open Subtitles | أتعنين أنها رقصت جيداً بسن السعبين؟ |
| Queres dizer que ela tem uma inclinação por marceneiros? | Open Subtitles | أتعنين أنها تميل للعاملين بالأخشاب؟ |
| Queres dizer que a ideia foi tua. | Open Subtitles | أتعنين أنها كانت فكرتكِ؟ |