"أجازة الربيع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• férias da Páscoa

Eu vivo aqui há 60 anos. Sei o que são férias da Páscoa.
لقد عشت هنا لـ 60 عاما أعرف ما هى أجازة الربيع

De acordo com a lenda da ilha, um grupo de universitários veio até cá nas férias da Páscoa.
وفقًا لعلمي، فإنّ مجموعة من الشباب الجامعيّ جاءوا هنا لقضاء أجازة الربيع.

Saíram da escola para as férias da Páscoa.
رحل كلّ طلّاب المدرسة لأجل أجازة الربيع.

Céus! Parece que alguém começou as férias da Páscoa mais cedo.
ربّاه، أرى أنّ إحداهن بدأت أجازة الربيع مبكّرًا.

férias da Páscoa, 1987.
في أجازة الربيع ، فقط تذكروا هذا

As férias da Páscoa são do melhor que há. Perdes a cabeça, bebes shots e mandas as regras às urtigas.
أجازة الربيع هي أعظم وقت على الإطلاق.

Nem pensar. Em último caso, deve haver alguém coagido a passar as férias da Páscoa a fazer o teu trabalho de casa.
مُحال، على الأرجح ثمّة مغفَّل اُذهن لقضاء أجازة الربيع كاملة...

Um universitário em férias da Páscoa.
فتى جامعى فى أجازة الربيع