عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحزروا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Adivinhem
| Muito bem rapazes! Adivinhem o que o vosso tio Ian vos trouxe. | Open Subtitles | حسنا يا رفاق أحزروا ماذا أحضر العم إيان لكم هنا؟ |
| Encontrei o plano de reforma dele... Adivinhem? | Open Subtitles | ... وجدت خطة مرتبه التقاعدي و أحزروا ماذا ؟ |
| Adivinhem de quem é. | Open Subtitles | أحزروا لمن تنتمي |
| Adivinhem. | Open Subtitles | أحزروا ماذا ؟ |
| E Adivinhem... | Open Subtitles | أحزروا ماذا؟ |
| E Adivinhem só... | Open Subtitles | و أحزروا ماذا |
| Adivinhem. | Open Subtitles | أحزروا ... |