عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحلامك فى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Sonhos
| Sonhos demoram a morrer... e você os segura em suas mãos por muito tempo depois que eles viraram areia. | Open Subtitles | الأحلام تموت بصعوبة وتبقى تحمل أحلامك فى يديك حتى بعد أن تحولت إلى رماد |
| O Esconderijo dos Sonhos é do outro lado do planeta. | Open Subtitles | مقر أحلامك فى الناحية الأخرى من الكوكب |