| - Cala-te tu, anti-bebé. | Open Subtitles | أخرسي يا كاره الأطفال |
| - E sei que... - Cala-te! | Open Subtitles | (أخرسي يا (أليزبيث أسمعي كل شيء قلته كان حقيقي؟ |
| Cala-te! | Open Subtitles | أنتي أخرسي يا سيري أخرسي |
| Cala-te, Ana! | Open Subtitles | أوه أخرسي يا أنا |
| Cala-te, Chapéu. É o meu irmão. | Open Subtitles | أخرسي يا قبعة إنه أخي |
| - Cala-te, Ferula! | Open Subtitles | ! أخرسي يا فيرولا |
| - Por favor! - Cala-te, Ana. | Open Subtitles | أرجوك - أخرسي يا أنا - |
| Cala-te, Annette. Esquece isso. | Open Subtitles | أخرسي يا (أنيت) أنسى الأمر |
| Cala-te, Lisa. | Open Subtitles | أخرسي يا (ليزا)ـ |
| Cala-te, Nikki! | Open Subtitles | أخرسي يا (نيكي)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 