عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخفتني جداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
cá um susto
| Santo Deus, senhor, pregou-me cá um susto. | Open Subtitles | لقد أخفتني جداً سيدي |
| Pregaste-me cá um susto! | Open Subtitles | لقد أخفتني جداً |
| Pregou-me cá um susto, menino Bruce. | Open Subtitles | لقد أخفتني جداً يا سيد (بروس) |