| Então, o que chama a alguém que viola crianças? | Open Subtitles | أذا ماذا تسمي الشخص الذي يغتصب الأطفال ؟ |
| Então o que estás a dizer, que eu te estou a mentir? | Open Subtitles | أذا ماذا تقول، أنى أكذب عليك الآن؟ |
| Então... O que há do outro lado? | Open Subtitles | أذا ماذا يوجد فى الجانب الاخر؟ |
| Então, o que estás a fazer em Riddle? | Open Subtitles | أذا , ماذا تفعلين هنا في ريدل ؟ |
| Então, o que queres fazer? | Open Subtitles | أذا ماذا تريدين أن تفعلى؟ |
| - Então, o que fazemos? - Deixas-me aqui. | Open Subtitles | أذا ماذا سنفعل - أخرجني من هنا - |
| Então, o que posso fazer? | Open Subtitles | أذا .. ماذا أفعل؟ |
| Então, o que diz? | Open Subtitles | حقا ؟ أذا . ماذا يقول ؟ |
| E então, o que dizem? | Open Subtitles | أذا ماذا تقولون جميعا؟ |
| Então, o que me dizem? | Open Subtitles | أذا ماذا تقولون؟ |
| - Então, o que aconteceu à Sarah? | Open Subtitles | أذا, ماذا حدث لسارة؟ |
| Então, o que fazemos? | Open Subtitles | أذا , ماذا سنفعل ؟ |
| Então, o que estás a dizer? | Open Subtitles | أذا ماذا نقول ؟ |
| Então, o que ela está a fazer aqui? | Open Subtitles | أذا ماذا تفعل هي هنا ؟ |
| Então, o que descobriste? | Open Subtitles | حسنا. أذا, ماذا حصلت |
| Então o que fazemos? | Open Subtitles | ــ أذا ماذا سنعمل ؟ |
| Então, o que achas? | Open Subtitles | أذا,ماذا تعتقد؟ |
| Então, o que é que se passa aqui? | Open Subtitles | أذا,ماذا يحدث هنا؟ |
| Então o que é? | Open Subtitles | لا أذا,ماذا يكون؟ |
| Então o que é que fizeste? | Open Subtitles | أذا ماذا فعلت ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 