"أذني اليمنى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ouvido direito

Tenho 42 anos. Tenho queda de cabelo. Já não oiço bem do ouvido direito.
أنا في الثانية والأربعين وشعري يتساقط وبدأت أخسر السمع في أذني اليمنى

- Um bocado. E acho que estou a perder a audição no ouvido direito.
وأعتقد أني أصبت بفقدان السمع في أذني اليمنى

Na verdade, são dois: o meu ouvido direito e esquerdo.
في الواقع لدي اثنان منه واحد هو أذني اليمنى و الآخر أذني اليسرى

Fala-me ao ouvido direito, que deste lado mal oiço.
تحدث إلى أذني اليمنى. فأنا لا أسمع أي شئ من هذه الناحية

Não oiço do ouvido direito.
لا أستطيع السماع من أذني اليمنى