| Enviava-lhe uma mensagem a cada dez minutos. Bob, há muitas mulheres no mundo. | Open Subtitles | أنا أراسلها كل 10 دقائق . بوب , هناك العديد من الفتيات في العالم . |
| Enviava-lhe uma mensagem. Só que não era uma mensagem, era um... | Open Subtitles | . كنت أراسلها لم تكن رسائل قصيرة عدا |
| Vou mandar-lhe uma mensagem. | Open Subtitles | سوف أراسلها |
| A minha mãe ligou a uma rapariga com quem troco mensagens, e deixou uma longa mensagem. | Open Subtitles | أمي أتصلت بفتاة كنت أراسلها وتركت لها رسالة طويلة |
| Ele enviou mensagens o dia todo. | Open Subtitles | كنت أراسلها طوال اليوم. |
| Sim. Trocamos mensagens. | Open Subtitles | .أجل كنت أراسلها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 