| quatro mil milhões e quinhentos mil anos fizeram dele um mundo de paisagens extraordinárias... | Open Subtitles | أربعةٌ ونصف مليار سنة جعلت منه عالم المناظر الطبيعية الخلاّبة |
| Tenho oito cretinos como você, quatro deles a menos de 30 metros daqui. | Open Subtitles | لديَّ 8 أوغاد آخرين، مثلكَ تماماً أربعةٌ منهم على بعد 100 قدم من هنا |
| Vinte e quatro indivíduos aguardam julgamento. | Open Subtitles | أربعةٌ وعشرون مديرَ وحدة بإنتظار محاكمتهم حاليًا لاشك. |
| Temos dois no camião, e os outros quatro a acompanhá-los. | Open Subtitles | هنالكَ إثنان بالشاحنة وأعتقدُ بأن هنالكَ أربعةٌ يتبعِونهم. |
| Cinco tinham saído para almoçar, e quatro almoçavam lá. | Open Subtitles | خمسةٌ منهم قد غادروا المبنى قبيل حدوثِ الهجمةِ بقليل بينما بقيَ أربعةٌ منهم لتناولِ طعامِ الغداء داخل المبنى |
| quatro à frente, vai pela esquerda. | Open Subtitles | أربعةٌ منهم في الأمام أنتم اذهبوا يساراً |
| Foram só quatro pessoas as que morreram? | Open Subtitles | هل الذين ماتوا أربعةٌ فقط ؟ |
| - Nós somos quatro. É a minha vez. | Open Subtitles | نحن أربعةٌ أطبّاء، والآن دوري |
| Tive quatro delas. | Open Subtitles | لدي أربعةٌ منهم |
| Vinte e quatro mil dólares? | Open Subtitles | أربعةٌ وعشرون ألف دولار ؟ |
| Há quatro de nós e um dele. | Open Subtitles | هناكَ أربعةٌ منا وهوَ واحدٌ |
| quatro destes. | Open Subtitles | أربعةٌ من هؤلاء |
| quatro dos nossos espiões morreram para trazer cá isso. | Open Subtitles | أربعةٌ من جواسيسنا ماتوا هناك |
| quatro contra uma não é fixe. | Open Subtitles | أربعةٌ ضد واحد, هذا غير عادل. |
| - Mais quatro. | Open Subtitles | - أربعةٌ آخرون |
| - Mais quatro. | Open Subtitles | "أربعةٌ" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 