عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أريد أن أنام معك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
quero dormir contigo
| Não quero dormir contigo na noite em que nos conhecemos. | Open Subtitles | لا أريد أن أنام معك ليلة لقائنا الأول. |
| "quero dormir contigo esta noite, se quiseres, porque eu é o que quero mesmo." | Open Subtitles | أريد أن أنام معك اليوم، هل هذا ماتريدينه" "لأنه بالتأكيد هذا كان ما أريده |
| - Não quero dormir contigo. | Open Subtitles | لا أريد أن أنام معك |
| quero dormir contigo. | Open Subtitles | أريد أن أنام معك. |