| Meu amor, Quero ficar contigo para sempre, para toda a eternidade. | Open Subtitles | حبي .. أريد البقاء معك هنا إلى الأبد لمدى الوجود |
| Não quero ir para o México. Quero ficar contigo. | Open Subtitles | لا أريد الذهاب إلى المكسيك أنا أريد البقاء معك |
| Foste tu que me trouxeste até aqui, e eu Quero ficar contigo. | Open Subtitles | أنت من احضرني إلى هنا و أريد البقاء معك |
| Não, agora eu não Quero estar contigo mesmo que pudesse. | Open Subtitles | لا، الان لن أريد البقاء معك حتى إذا أردتُ |
| Quero estar contigo, até ao fim da vida | Open Subtitles | -{\cHFF0000\3cH00FFFF}* أريد البقاء معك حتّى النهاية المريرة * |
| Preciso de estar contigo. | Open Subtitles | أريد البقاء معك. |
| Preciso de estar contigo! | Open Subtitles | أريد البقاء معك. |
| Quero ficar consigo directora. | Open Subtitles | أريد البقاء معك أيتها الرئيسة |
| Querida, Quero ficar contigo! | Open Subtitles | أريد البقاء معك |
| Quero ficar contigo. Para sempre. | Open Subtitles | أريد البقاء معك إلى الأبد |
| Eu Quero ficar contigo, e gostaria de criar a tua filha contigo. | Open Subtitles | أريد البقاء معك وقد أربى طفلة معك يا (تشايس) |
| - Vão lá. - Não! Quero ficar contigo! | Open Subtitles | اذهبا - لا , أريد البقاء معك - |
| Eu Quero ficar contigo. | Open Subtitles | أريد البقاء معك |
| Quero estar contigo para sempre. | Open Subtitles | أريد البقاء معك إلى الأبد. |
| Quero estar contigo para sempre. | Open Subtitles | أريد البقاء معك إلى الأبد. |
| Mas agora Quero estar contigo. | Open Subtitles | ولكنّني الآن, أريد البقاء معك |
| Mas agora Quero estar contigo. | Open Subtitles | ولكنّني الآن, أريد البقاء معك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 