"أريد الذهاب إلى هناك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• quero ir lá
• quero lá ir
• quero ir para lá

Isto é parte do mapa do Império Romano. quero ir lá!
هذا جزء من خريطة الإمبراطورية الرومانية، أريد الذهاب إلى هناك!

- A 20 leva-nos perto de Callicoon. - Eu não quero ir lá.
الطريق 20 سيقربنا من كاليكون - لا أريد الذهاب إلى هناك -

Não quero lá ir.
لا أريد الذهاب إلى هناك.

quero lá ir primeiro.
أريد الذهاب إلى هناك أولاً.

Lá, sinto-me bem. quero ir para lá.
أشعر بالسعادة هناك ، أريد الذهاب إلى هناك

Eu não quero ir para lá sem nada.
لا أريد الذهاب إلى هناك وليس معي ما يكفي من النقود

Eu não quero ir lá.
لا أريد الذهاب إلى هناك

Oh, eu quero ir lá.
أنا أريد الذهاب إلى هناك

Eu quero ir lá!
- يا إلهي! أريد الذهاب إلى هناك!

Não quero ir lá.
لا أريد الذهاب إلى هناك

Ao Isabella's não. Não quero lá ir. - Porquê?
لا (إيزابيلا)، لا أريد الذهاب إلى هناك

Não quero ir para lá.
لا أريد الذهاب إلى هناك

quero ir para lá agora.
أريد الذهاب إلى هناك الآن

- Não quero ir para lá sozinho.
- لا أريد الذهاب إلى هناك وحدي