عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أسوارهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
as paredes
| Derrubarei as paredes abaixo nem que me custe 40.000 gregos! | Open Subtitles | لا سبيل لنا لاختراق أسوارهم سأحطم أسوارهم حتى لو كلفنى هذا أربعون ألف جندى |
| Ouve-me... Zeus... Vou deitar as paredes ao chão! | Open Subtitles | "فلتسمعنى يا "زيوس سأحطم أسوارهم |