عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعطاكِ هذه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
te deu isto
-
te deu isso
| O homem que te deu isto está nesta sala connosco agora? | Open Subtitles | الرجل الذي أعطاكِ هذه هل هو بالغرفة معنا الآن؟ |
| Mellie, descreve de novo o homem que te deu isto. | Open Subtitles | ميلي), صفي مجدداً الرجل الذي أعطاكِ هذه) |
| - Quem te deu isto? | Open Subtitles | منْ أعطاكِ هذه ؟ |
| Quem te deu isto, Casey? | Open Subtitles | من أعطاكِ هذه يا (كايسي)؟ |
| Então, quem te deu isso? | Open Subtitles | من أعطاكِ هذه إذن؟ |
| Quem te deu isto, Casey? | Open Subtitles | من أعطاكِ هذه يا (كايسي)؟ |