| Dê-me o dinheiro que prometeu. | Open Subtitles | من فضلك، أعطني المال الذي وعدتيني فيه |
| Dê-me o dinheiro e eu desapareço. | Open Subtitles | أعطني المال وأنا سأغادر |
| - Dê-me o dinheiro. | Open Subtitles | -فقط أعطني المال |
| Dá-me o dinheiro e saio logo. | Open Subtitles | أعطني المال وحسب، وإلا سأخذها بطريقتي الخاصة. |
| Dá-me o dinheiro! | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتك ؟ أعطني المال |
| Dê-me dinheiro daqui a três dias e leva as coisas. | Open Subtitles | أعطني المال في ثلاثة أيام وتأخذ البضاعة |
| Deixa-te disso. Passa o dinheiro. | Open Subtitles | لا تبدأ في التعذر أعطني المال فقط |
| Arranja-me o dinheiro se não queres levar porrada. | Open Subtitles | أعطني المال ان لم تكن ترغب في أن تضرب |
| - Dê-me o dinheiro! | Open Subtitles | أعطني المال! لا أحب هذا! |
| Dê-me o dinheiro. | Open Subtitles | أعطني المال. |
| - Ok, Dê-me o dinheiro. | Open Subtitles | أعطني المال |
| Karl... Dê-me o dinheiro. | Open Subtitles | (كارل)، أعطني المال. |
| - Dê-me o dinheiro. | Open Subtitles | أعطني المال |
| - Dê-me o dinheiro. | Open Subtitles | أعطني المال |
| Dá-me o dinheiro, seu fresco. | Open Subtitles | فقط أعطني المال , أيها المتحاذق |
| Ele não ficará com ele, Dá-me o dinheiro. | Open Subtitles | لن يحصل على قطعة منه , هيا أعطني المال |
| Dá-me o dinheiro, para que possa ir embora e esquecer isto tudo. | Open Subtitles | فقط أعطني المال... ... حتى أتمكن من الخروج من هنا وننسى هذا حدث من أي وقت مضى. |
| Nenhum. Dá-me o dinheiro que deves. | Open Subtitles | ليس لدي مشكلة، أعطني المال الذي تدين به |
| Dá-me o dinheiro e logo te digo. | Open Subtitles | أعطني المال أولاً |
| A sério, Dá-me o dinheiro. | Open Subtitles | أنا جاد، أعطني المال |
| Dê-me dinheiro já! | Open Subtitles | فقط أعطني المال! |
| - Passa o dinheiro. | Open Subtitles | - أعطني المال. |
| Arranja-me o dinheiro! | Open Subtitles | أعطني المال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 