عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أغلقي البوابة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fechar o portão
-
fecha a comporta
| Oh, Lisa, vai fechar o portão! | Open Subtitles | (ليسا)، أغلقي البوابة! |
| Vai fechar o portão, Maggie! | Open Subtitles | (ماغي)، أغلقي البوابة! |
| Eu disse para fechares a comporta! Rosa, fecha a comporta! | Open Subtitles | قلت أغلقي البوابة - روزا) ، أغلقي البوابة) - |
| Rosa, fecha a comporta agora! | Open Subtitles | روزا) ، أغلقي البوابة الآن) |